Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "wish"



SilentIdea 4.0
Aprenda expressões idiomáticas e aumente seu vocabulário naturalmente com o sistema SilentIdea 4.0

InglêsPortuguês
As long as you wishO tempo que quiser
As you wish (or like, or please)Como queira
As you wish (or like, or please)Como quiser
Do you wish to wait?O senhor aguarda?
His wish is her commandEla faz todas as vontades dele
I wish harm to no oneNão desejo mal a ninguém
I wish I couldAntes pudesse
I wish I couldOxalá pudesse
I wish I could!Quem me dera!
I wish I hadOxalá tivesse
I wish I had a lot of moneyAntes tivesse muito dinheiro
I wish I had been born a manEu gostaria de ter nascido homem
I wish I knewAntes soubesse
I wish I knewOxalá soubesse
I wish I knewQuem me dera saber
I wish I knewQuisera saber
I wish I was thereQuisera estar lá
I wish it were soAntes fosse assim
I wish it were soOxalá fosse assim
I wish it were trueAntes fosse verdade
I wish it were trueQuem me dera que fosse verdade
I wish to speak to...Desejo falar com...
I wish you all the happiness in the worldDesejo-lhe muitas felicidades
I wish you both all the happiness in the worldDesejo-lhes muitas felicidades
I wish you every successSucesso!
I wish you the very best of luckDesejo-lhe muita sorte
I would not wish it on anyoneNão desejo isto para ninguém
If you wish ? If you likeSe você quiser
May I wish you the sameIgualmente (da mesma forma)
That is too much to wish forIsso já é pedir demais
The same to you ? May I wish you the sameDa mesma forma (igualdade)
The same to you ? May I wish you the sameDesejo-lhe o mesmo
Those who wish to leave may do soQuem quiser pode ir embora
Whenever you like (or wish)À hora que você quiser
Whenever you like (or wish)Quando você quiser
Where you like (or wish)Onde você quiser
Whom do you wish to speak to?Com quem deseja falar?
You may go anywhere you wishPode ir aonde quiser
Your wish is my commandO seu pedido é uma ordem