Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "wind"



SilentIdea 4.0
Aprenda expressões idiomáticas e aumente seu vocabulário naturalmente com o sistema SilentIdea 4.0

InglêsPortuguês
At the mercy of the windAo sabor do vento
Before the windDe vento em popa (náut.)
Down the windA favor do vento
Down the windNa direção do vento
God tempers the wind to the shorn lambDeus dá o frio conforme o cobertor
Gone With The WindE o vento levou...(filme,livro)
He got wind of our plansEle veio a saber de nossos planos
He who sows the wind reaps the whirlwindQuem semeia ventos, colhe tempestades
Into the windContra o vento
It is an ill wind that blows nobody any goodHá males que vêm para bem
Let us see how the wind blowsVamos ver como estão as coisas
The flag flutters (or whips) in the windA bandeira tremula ao vento
The wind blew my hat offO vento levou meu chapéu
The wind blew out the matchO vento apagou o fósforo
The wind blew the tree downO vento derrubou a árvore
The wind bloweth where it listethO vento sopra para onde quer
The wind cooled off the hot roomO vento refrescou o quarto
The wind died downO vento diminuiu
The wind is picking upO vento está soprando mais forte
The wind made the door slamO vento bateu a porta
The wind played havoc with the gardenO vento destruiu o jardim
The wind puffed out the flameO vento apagou a chama
The wind quieted downO vento acalmou-se
There is a strong windEstá ventando muito
There is something in the windHá algo no ar
Up the windContra o vento
What good wind brings you here!Que bons ventos o trazem? (fig.)
Wind up the clockDê corda ao relógio