Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "whole"



SilentIdea 4.0
Aprenda expressões idiomáticas e aumente seu vocabulário naturalmente com o sistema SilentIdea 4.0

InglêsPortuguês
A whole lot moreBem mais
All (or the whole) day longO dia inteiro
All year long (or round) ? The whole year roundDurante o ano todo
All year long (or round) ? The whole year roundDurante todo o ano
All year long (or round) ? The whole year round (or through)O ano inteiro
As a whole ? All in allEm conjunto
He gave the whole show awayEle pôs tudo a perder
He is the whole showEle é a alma do negócio
On the wholeNo aspecto geral
On the wholeNo geral
On the whole ? By and large ? All in allDe forma geral
On the whole ? By and large ? All in allDe maneira geral
On the whole ? By and large ? All in allDe modo geral
On the whole ? By and large ? All in allDe um modo geral
On the whole ? By and large ? All in allDe uma forma genérica
On the whole ? By and large ? All in allDe uma forma geral
Over the whole maturity rangePara quaisquer prazos de vencimento
The earthquake wiped out a whole townO terremoto arrasou uma cidade inteira
The whole night throughA noite inteira
The whole night through ? Throughout the nightDurante toda a noite
The whole town was in a holiday moodA cidade toda estava em clima de festa
There is not an iota of truth to the whole storyNão há um pingo de verdade em toda essa história
This gave him a whole new outlook on lifeIsto lhe deu uma perspectiva de vida inteiramente nova
Whole cities were blotted out by bombsCidades inteiras foram arrasadas pelas bombas
Whole cities were wiped off the mapCidades inteiras foram varridas do mapa