Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "weather"



SilentIdea 4.0

Aumente seu vocabulário naturalmente com o sistema SilentIdea 4.0 enquanto usa o micro trabalhando, estudando ou se divertindo.


InglêsPortuguês
As long as the weather holdsEnquanto o tempo continuar firme
Cold weather agrees with meDou-me bem com os climas frios
Cold weather has set inChegou o frio
Hot weather has set inChegou o calor
Hot/cold weather disagree with meNão me dou bem com o calor/frio
I feel under the weatherNão estou muito católico
I wonder what the weather is going to be like tomorrowComo será o tempo amanhã?
In bad weatherCom mau tempo
In bad weatherCom tempo ruim
In bad weatherDebaixo de mau tempo
In clear weatherCom tempo limpo
In cold weatherCom tempo frio
In cold weatherNo frio
In dry weatherCom tempo seco
In fine weatherCom tempo ótimo
In foggy weatherCom tempo nebuloso
In good (or fine) weatherCom bom tempo
In good weatherCom tempo bom
In good weather or badCom qualquer tempo
In good weather or badFaça calor ou frio
In heavy weatherCom tempo bravo
In hot weatherCom tempo quente
In hot weatherNo calor
In humid weatherCom tempo úmido
In nice weatherCom tempo bom
In overcast weatherCom tempo nublado
In rough weatherCom tempo turbulento
In subzero weatherCom temperaturas abaixo de zero
In this weather?Com este tempo?
Keep your weather eye openFique atento
Meat does not keep in hot weatherA carne não se conserva no calor
Our excursion is contingent on the weatherNossa excursão depende do tempo
Owing to bad weatherDevido ao mal tempo
Owing to bad weatherEm razão do mal tempo
Owing to bad weatherEm virtude do mal tempo
Owing to bad weatherPor causa do mal tempo
The airports are closed down by the bad weatherOs aeroportos estão interditados por causa do mau tempo
The weather has cleared upO tempo clareou
The weather has taken a turn for the worseO tempo piorou
The weather turned cold/hotO tempo esfriou/esquentou
Weather permittingSe o tempo permitir
What cold weather this is!Como o tempo está frio!
What is the weather like?Como está o tempo?
What is the weather like?Que tal está o tempo?