Expressões
Exercícios
Contate-nos
Expressões em inglês com a palavra "truth"
SilentIdea 4.0
Aumente seu vocabulário com jogos de associação, testes dirigidos e mensagens subliminares de reforço na tela do micro.
Inglês
Português
All truth is not always to be told
Nem todas as verdades devem ser ditas
At the moment of truth
Na hora da verdade
By telling the truth
Contando a verdade
Do not hold back the truth
Não oculte a verdade
For the sake of truth
A bem da verdade
For the sake of truth
Para o bem da verdade
He held back the truth
Ele ocultou a verdade
In search of the truth
À procura da verdade
It is the absolute truth
É a mais pura verdade
Nobody has a monopoly on truth
Ninguém é dono da verdade
Nothing but the truth
Somente a verdade
That is the absolute truth
Essa é a pura verdade
The absolute truth
A pura verdade
The moment of truth
A hora da verdade
The moment of truth has arrived
Chegou a hora da onça beber água
The moment of truth has arrived
Chegou a hora da verdade
The naked truth
A pura verdade
The quest of truth
A procura da verdade
The truth just dawned on me
Eu acabo de aperceber-me da verdade
The truth shall set you free
A verdade vos libertará (bíbl.)
The unvarnished truth
A pura verdade
There is not a bit of truth in it
Não há um pingo de verdade nisso
There is not a grain of truth in it
Não há um pingo de verdade nisso
There is not a shred of truth in that story
Não há um pingo de verdade nesta história
There is not an iota of truth to the whole story
Não há um pingo de verdade em toda essa história
With spirit and truth
Em espírito e em verdade (bíbl.)
>