| Clique aqui para acelerar grátis seu aprendizado de idiomas. |
| Inglês | Português |
| He is a friend, tried and true | Ele é amigo de todas as horas |
| Honor to whom honor is true | Honra ao mérito (conversação) |
| How true! | É verdade mesmo! |
| I wish it were true | Antes fosse verdade |
| I wish it were true | Quem me dera que fosse verdade |
| I wonder whether it is true | Será que é verdade? |
| If it were only true | Se fosse verdade |
| In the full (or true) sense of the word | Na acepção da palavra |
| In the full (or true) sense of the word | Na mais ampla acepção da palavra |
| In the full (or true) sense of the word | No rigor do sentido da palavra |
| In the full (or true) sense of the word | No sentido mais amplo do termo |
| In the true (or full) sense of the word | Na acepção própria do termo |
| It could be true | Pode ser que seja verdade |
| It is partly true | Em parte é verdade |
| It is true all the same | Isso não deixa de ser verdade |
| It may be true | Talvez seja verdade |
| Just the opposite is true | O contrário é verdade |
| Many a true word is spoken in jest | Brincando se diz a verdade |
| My dream came true | Meu sonho se realizou |
| My prediction came true | Minha previsão se concretizou |
| So it is true? | É verdade, então? |
| That is not true! | Não é verdade! |
| That is true | E verdade |
| That is true | É verdade |
| That may be true | Pode ser que isso seja verdade |
| The dream came true | O sonho virou realidade |
| The dream has come true | O sonho se tornou realidade |
| The reverse is true | É exatamente o contrário |
| The same thing is true of... | O mesmo se dá com... |
| This is part true | Em parte isto é verdade |
| True to life | Como na vida real |