|
Expressões idiomáticas em inglês com a palavra together
Clique aqui para acelerar grátis seu aprendizado de idiomas. |
Inglês | Português |
Birds of a feather flock together | Cada qual com seu igual |
Birds of a feather flock together | Cré com cré, Ié com lé |
Children keep a marriage together | Os filhos unem um casal |
He rubbed his hands together | Ele esfregou as mãos |
He scraped together the money | Ele conseguiu arranjar o dinheiro |
I put two and two together | Liguei os fatos |
I put two and two together | Liguei uma coisa com a outra |
I put two and two together | Tirei minhas conclusões |
Pull yourself together | Recomponha-se! |
The blouse and the skirt go together | A blusa combina com a saia |
The tie and shirt go well together | A gravata combina com a camisa |
These colors go together | Estas cores combinam |
These colors go well together | Estas cores combinam bem |
They get on well together | Eles se dão bem |
They got together | Eles se reuniram |
They stick together | Eles são unidos |
We are all in this together | Estamos todos no mesmo barco (apuro) (fig.) |
We cannot stay together | Não podemos continuar juntos |
We would often go to the movies together | Nós íamos muitas vezes juntos ao cinema |
|