|
|
Expressões idiomáticas em inglês com a palavra talking
| Clique aqui para acelerar grátis seu aprendizado de idiomas. |
| Inglês | Português |
| Do you know to whom you are talking? | O senhor sabe com quem está falando? |
| He affects loud talking | Ele tem mania de falar alto |
| He does all the talking | É só ele quem fala |
| He kept talking on and on | Ele continuou falando sem parar |
| He went on talking | Ele continuou falando |
| I enjoyed talking to you | A conversa foi boa |
| I enjoyed talking to you | Foi boa a conversa |
| I enjoyed talking to you | Foi um prazer enorme falar com o senhor |
| I talked for the sake of talking | Falei por falar |
| It is like talking to a wall | É falar com a parede |
| Look who is talking! | O roto falando do esfarrapado |
| Now you are talking! | Agora sim! |
| Talking about travel, have you been to Europe yet? | Falando em viagens, você já foi à Europa? |
| Talking is one thing, doing another | Falar é uma coisa, fazer é outra |
| That is enough talking! | Chega de conversa! |
| To whom am I talking? | Com quem estou falando? (tel.) |
| We are talking shop | Estamos falando de negócios |
| We are talking shop | Estamos falando de serviço |
| What are you talking about? | De que você está falando? |
| What is the use of talking? | Que adianta falar? |
| You are talking through your hat | Você está falando bobagens |
| You are talking through your nose | Você está falando da boca para fora |
|