Expressões idiomáticas em inglês com a palavra surprise

Name: Glossário de expressôes idiomáticas em inglês com a palavra surprise com tradução para o português
Creator: Codelines
License: http://www.expressoesidiomaticas.com.br/idiomaticas/license.shtml
Keywords: expressões idiomáticas, frases em inglês, expressões em inglês, com tradução para o português, com a palavra surprise

Clique aqui para acelerar grátis seu aprendizado de idiomas.
Inglês	Português
By surprise	De surpresa
He is in for a big surprise	Ele vai cair do cavalo (fig.)
He looked at me in surprise	Olhou-me com surpresa
He was in for a big surprise	Ele caiu do cavalo (fig.)
I was in for a big surprise	Caí do cavalo (fig.)
I was taken by surprise	Fui colhido de surpresa
It was quite a surprise to me	Foi uma grande surpresa para mim
It would not surprise me one bit	Isso não me surpreenderia nem um pouco
Much to my surprise	Para grande surpresa minha
To everyone's surprise	Para surpresa geral