|
|
Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "sleep"
| Inglês | Português |
| Because of lack of sleep | Por falta de sono |
| Better get some sleep | Melhor dormir um pouco |
| Do not lose sleep over it | Não perca o seu sono com isso |
| Get some sleep | Durma um pouco |
| Go back to sleep | Volte a dormir |
| Have a good night's sleep | Durma bem |
| He sank into a deep sleep | Ele caiu em sono profundo |
| He sank into a deep sleep | Ele caiu num sono profundo |
| He went back to sleep | Ele voltou/tornou a dormir |
| He will go for days without sleep | Ele passa dias sem dormir |
| His speech put everyone to sleep | Seu discurso fez todo mundo dormir |
| I cannot get to sleep | Não consigo dormir |
| I did not sleep a wink ? I did not get a wink of sleep | Não preguei os olhos |
| I fell asleep ? I dropped off to sleep | Peguei no sono |
| I read myself to sleep | Li até dormir |
| I sleep by night | Eu durmo de noite |
| I sleep in | Durmo no local de trabalho |
| I will sleep on it | Vou pensar no assunto |
| Let us get some sleep | Vamos dormir |
| Please put out the light before you go to sleep | Por favor, apague a luz antes de dormir |
| Sleep tight | Durma bem |
| To catch up on lost sleep | Recuperar o sono perdido |
| Too little sleep can impair your health | A falta de sono poderá prejudicar a sua saúde |
|