| Inglês | Português |
| He bought off the police | Ele subornou a polícia |
| He gave himself up to the police | Ele se entregou à polícia |
| He has a police record | Ele é fichado na polícia |
| He has a police record | Ele tem antecedentes criminais |
| He has no police record | Ele não tem antecedentes criminais |
| The police are baffled | A polícia está diante de um enigma |
| The police are hot on his heels | A polícia está no seu encalço |
| The police are looking for him | A polícia está à sua procura |
| The police are looking for the killer | A polícia está à procura do assassino |
| The police are making a hunt for the fugitive | A polícia está à caça do fugitivo |
| The police are saying that he is the mastermind | A polícia diz que ele é o cabeça |
| The police are seeking a solution to the crime | A polícia está procurando desvendar o crime |
| The police broke up the crowd | A polícia dispersou a multidão |
| The police broke up the fight | A polícia apartou a briga |
| The police broke up the gang | A polícia desbaratou a quadrilha |
| The police cordoned off the building | A polícia isolou o prédio |
| The police cracked down on drug traffic | A polícia tomou severas medidas contra o tráfico |
| The police had been tipped off about the robbery | A polícia foi avisada a respeito do roubo |
| The police has been called | A polícia foi chamada |
| The police have caught the murderer | A polícia prendeu o assassino |
| The police have not caught the thief yet | A polícia ainda não pegou o ladrão |
| The police have the goods on him | A polícia tem provas contra ele |
| The police made a raid | A polícia deu uma batida |
| The police made several arrests | A polícia efetuou várias prisões |
| The police set up roadlocks | A polícia levantou barricadas |
| The police were tipped off about the crime | A polícia havia sido avisada sobre o crime |