Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "point"



SilentIdea 4.0

Aumente seu vocabulário naturalmente com o sistema SilentIdea 4.0 enquanto usa o micro trabalhando, estudando ou se divertindo.


InglêsPortuguês
At a certain pointA certa altura
At no pointEm ponto algum
At one pointA certa altura
At the boiling pointNo ponto de ebulição
At the dew pointNo ponto de condensação
At the freezing pointNo ponto de congelamento
At the melting pointNo ponto de fusão
At the point of deathÀs portas da morte
At the point of leavingPrestes a sair
At the starting pointNo marco zero
At the turning pointNo ponto decisivo
At this pointA esta altura
At zero - At the starting pointNa estaca zero
Come (or get right) to the pointFale sem rodeios
Do not leave that point out of accountNão deixe de considerar esse ponto
From the medical point of viewDo ponto de vista médico
Get (or come) right to the pointEntre logo no assunto
He could not put across his point of view to the audienceEle não soube transmitir o seu ponto de vista à platéia
He has a low boiling pointEle tem pavio curto
Her smile is her best pointO que ela tem de melhor é o sorriso
I disagree with you on this pointDiscordo de você neste ponto
I missed the pointNão peguei o sentido
I see no pointNão vejo vantagem
I see your pointEntendo seu ponto de vista
It is a point of honorÉ uma questão de honra
Let us come to the pointVamos ao que importa
Let us get to the pointVamos ao caso
Let us go over this point by pointVamos passar isto ponto a ponto
On one pointNum ponto
On that pointNesse ponto
On this pointNeste ponto
Point for pointPonto por ponto
That is beside the point (or question)Isso não vem ao caso
That is just the pointAí é que está o negócio
That is not the point (or question or case)Não se trata disso
That is the pointAí é que está a questão
That is the pointAté que está a questão
The point is thisA questão é essa
There is no point in continuingNão adianta continuar
There is no point in getting angryNão adianta ficar irado
There is no point in going thereNão adianta ir lá
There is no point in waiting any longerNão adianta esperar mais
To a certain point (or extent)Até certo ponto
Up to a pointAté certo ponto
Up to that pointAté então
What is the point of that?O que adianta isso?
You have got a good point thereEis aí uma boa idéia
You missed the pointNão é bem assim