Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "more"



SilentIdea 4.0
Aprenda expressões idiomáticas e aumente seu vocabulário naturalmente com o sistema SilentIdea 4.0

InglêsPortuguês
A lot moreMuito mais
A whole lot moreBem mais
And what's more...E de mais a mais...
Are there any more oranges?Ainda tem laranjas?
Are there any more questions?Mais alguma pergunta?
At more affordable pricesA preços mais acessíveis
Do not bite off more than you can chewNão dê o passo maior do que a perna
Even moreMais ainda
Give me five minutes moreDê-me mais cinco minutos
Give me one more chanceDê-me mais uma chance
Give me some moreDê-me mais um pouco
He has been out an hour or moreJá faz uma hora ou mais que ele saiu
He should be a thought more considerateEle devia ter um pouco mais de consideração
How much more?Quanto falta ainda? (quantidade)
I do not remember anything moreNão me lembro de mais nada
I do not want to take up any more of your timeNão quero tomar mais o seu tempo
I have more than enoughTenho de sobra
I really cannot eat any moreNão consigo comer mais
In a few more yearsDentro de mais alguns anos
Is there room for one more?Há lugar para mais um?
It is a lot more difficultÉ bem mais difícil
It is becoming more and more difficultEstá se tornando cada vez mais difícil
It is more blessed to give than to receiveÉ dando que se recebe
Just a bit moreFalta pouco (quantidade)
Just one more timeSó mais uma vez
Make no more mistakesNão erre mais
More and moreCada vez mais
More and more difficultCada vez mais difícil
More dead than aliveMais morto do que vivo
More oftenMais vezes
More often than notNa maioria das vezes
More than bargained forAlém da conta
More than enoughDe sobra
More than enoughPara dar e vender
More than everMais do que nunca
More than ever beforeMais do que antes
More than onceMais de uma vez
Neither more nor lessNem mais nem menos
No more drinking!Chega de beber!
No more excuses!Chega de desculpas!
Not more than I can helpO menos que posso
Older people chill more easily than young peopleOs idosos sentem mais frio que os jovens
Once more (or again) ? One more timeMais uma vez
One hour moreMais uma hora
One more dayMais um dia
Say no moreNão é preciso dizer mais nada
Take one more lookDê mais uma olhada
That is more like itAgora estou gostando
That is more than I bargained forE mais do que eu esperava
That is more than I can put up withNão dá mais para agüentar
The meeting dragged on for more than three hoursA reunião prolongou-se por mais de três horas
The more one has the more one wantsQuanto mais se tem, mais se quer
The more the betterQuanto mais, melhor
The more the merrierQuanto mais, tanto mais alegre
The more you have the more you wantQuanto mais se tem, mais se quer
The pain was almost more than flesh could takeA dor era quase insuportável
There is always room for one moreOnde come um, comem dois
There is always room for one moreSempre cabe mais um
There is more than one way to skin a catQuem não tem cão, caça com gato
There is no more room in the suitcaseNão cabe mais nada na mala
There is nothing more to be saidNão há mais nada a dizer
There is nothing more to be saidNão há nada mais a dizer
There is one more thing I want to sayQuero dizer mais uma coisa
Try to get more restProcure descansar mais
Would you like some more...?Aceita mais um pouco de...?
Would you like some more?Aceita mais um pouco?
You need more system in your workVocê precisa trabalhar de forma mais sistemática