Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "kind"




InglêsPortuguês
According to its kindSegundo a sua espécie
Be kind to animalsTrate bem os animais
He kind of liked itEle até que gostou
I am kind of tiredEstou meio cansado
It is kind of embarrassingÉ meio chato
It is kind of lateJá é meio tarde
It is kind of lateÉ meio tarde
It is very kind of youÉ muito gentil de sua parte
It was very kind of youFoi muito gentil de sua parte
Kind of scaredMeio assustado
That is very kind of youE muita bondade sua
That is very kind of youÉ muita bondade sua
The worst kindDa pior espécie
They are two of a kindEles são da mesma laia
They are two of a kindEles são farinha do mesmo saco
What kind of talk is that?Que conversa é essa?
Will you be so kind?Por gentileza
Would you be kind enough to open the door for me?Quer ter a bondade de abrir a porta para mim?
Would you be so kind?Quer ter a bondade?
You are very kindBondade sua