Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "help"



SilentIdea 4.0
Aprenda expressões idiomáticas e aumente seu vocabulário naturalmente com o sistema SilentIdea 4.0

InglêsPortuguês
Being able to help others is what furnishes me my greatest happinessPoder ajudar os outros é o que me dá a maior felicidade
Can I be of any help to you?Posso ajudá-lo em alguma coisa?
Crying won't help a bit - Crying won't do any goodNão adianta chorar
God helps those who help themselvesAjuda-te que Deus te ajudará
God helps those who help themselvesDeus ajuda a quem cedo madruga
He asked for helpEle pediu ajuda
He called upon his friends for helpEle pediu ajuda aos amigos
Help yourselfSirva-se
Help!Socorro!
I am in no position to help youNão posso mesmo ajudá-lo
I am not in a position to help youNão estou em condições de ajudá-lo
I cannot help itNão posso evitá-lo
I could not help laughingNão pude deixar de rir
I will be glad to help youTerei muito prazer em ajudá-lo
I will be happy to help youTerei prazer em ajudá-lo no que puder
I will help you in so far as I canAjudarei você/Ajudá-lo-ei na medida do possível
Is there anything I can help you with?Posso ajudá-lo em alguma coisa?
May I help you, madam?Pois não, minha senhora?
May I help you, sir?Pois não cavalheiro? (diz-se em lojas, etc.)
Not more than I can helpO menos que posso
Thank you so much for your helpMuito obrigado pela sua ajuda
That does not help at allIsso não adianta nada
The medicine did not help anyO remédio não fez/surtiu efeito
The medicine did not help at allO remédio não fez efeito
They called on God for helpEles pediram a ajuda de Deus
This will not help me anyIsto não ajudará em nada
What can I help you with?Em que posso ajudá-lo?
What does it help to complain?O que adianta reclamar?
You alone can help meSó você pode me ajudar