|
|
Expressões idiomáticas em inglês com a palavra fine
| Clique aqui para acelerar grátis seu aprendizado de idiomas. |
| Inglês | Português |
| Everything is fine | Tudo azul |
| Everything is going to be fine | Tudo vai dar certo |
| Everything is just fine | Está tudo muito bem |
| Everything is just fine | Está tudo ótimo |
| Everything turned out well - Everything came out fine | Deu tudo certo |
| Everything went just fine | Foi tudo às mil maravilhas |
| Everything went just fine - It worked out very well | Deu tudo certinho |
| Everything worked out well (or just fine) | Deu tudo certo |
| Fine friend! | Belo amigo! (ironicamente) |
| Fine thing! | Bonito! (ironicamente) |
| He is doing fine (or well or okay or all right) | Ele vai indo bem |
| He is going to be fine (or all right) | Ele vai ficar bom |
| He set a fine example in this regard | Ele deu um bom exemplo neste sentido |
| I am fine | Vou bem |
| I am getting along fine | Vou indo bem |
| I feel fine | Sinto-me bem |
| I liked it fine | Gostei muito |
| In fine spirits | Muito bem disposto |
| In fine weather | Com tempo ótimo |
| In good (or fine) weather | Com bom tempo |
| In high spirits ? Feeling fine | Bem disposto |
| It all came out fine | Tudo saiu bem |
| It is a fine piece of workmanship | É um trabalho artístico |
| Just fine, thanks | Bem, obrigado |
| One fine day | Um belo dia |
| That is okay (or fine or all right) with me | Para mim, está bem |
| That suits me fine (or to a T) | Para mim, está ótimo |
| We get along fine (or well) ? We get on well | Nós nos damos bem |
| You are a fine friend! | Você é um amigo-da-onça |
| You are a fine one to talk | Quem é você para falar? |
| You look fine | Você está com boa aparência |
|