Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "family"



SilentIdea 4.0

Aumente seu vocabulário naturalmente com o sistema SilentIdea 4.0 enquanto usa o micro trabalhando, estudando ou se divertindo.


InglêsPortuguês
At the request of the familyA pedido da família
Closed due to death in familyFechado por luto em família
Give my regards to the familyLembranças em casa
He brought disgrace on his familyEle trouxe desonra à família
He is black sheep in the familyEle é a ovelha negra da família
He is the oldest in the familyEle é o mais valho da família
He is very attached to his familyEle é muito apegado à família
He left his family high and dryEle deixou a família desamparada
How long has it been since you have seen your family?Há quanto tempo você não vê a sua família?
In a (or the) family wayEm estado interessante
In the family circleNo seio da família
In the family wayÀ espera da cegonha
In the family wayEm estado de gravidez
It is all in the familyFica tudo em família
It runs in the familyÉ de família
It runs in the familyIsso é de família
It runs in the family (or in the blood)Está no sangue
My best wishes to your familyMinhas recomendações à sua família
My family are all at homeMinha família está toda em casa
Our family is close-knitA nossa família é muito unida
Our family is close-knitNossa família é unida
She runs the show in the familyEla é o homem da casa
She wears the pants in the familyEla é o homem da casa
The family were seated on the lawnA família estava sentada na grama
The flu went through the familyA gripe atacou toda família
You are one of the familyVocê é de casa