Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "egg"




InglêsPortuguês
Beat the egg whites until they peakBata as claras ao ponto de neve (cul.)
He is a bad eggEle é mau elemento
I have a little nest egg tucked awayJá tenho meu pé-de-meia
I have a little nest egg tucked awayTenho um pé-de-meia guardado (fig.)
I have got a little nest egg tucked awayTenho um dinheiro guardado
She cannot even cook an eggEla não sabe nem fritar um ovo
The egg had a double yolkO ôvo tinha duas gemas
Which came first, the chicken or the egg?Quem nasceu primeiro, o ovo ou a galinha?