Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "dead"



SilentIdea 4.0
Aprenda expressões idiomáticas e aumente seu vocabulário naturalmente com o sistema SilentIdea 4.0

InglêsPortuguês
Better a living coward than a dead heroMais vale um covarde vivo do que um herói morto
Dead as a doornailMortinho da silva
Dead men tell no talesOs mortos não falam
Drop dead!Dane-se!
Drop dead!Não amole!
Faith without good works is deadA fé sem obras é morta
He cut off the dead limb of the treeEle cortou o galho seco da árvore
I am dead set against itSou totalmente contrário a isto
I am dead tiredEstou morrendo de sono
I am just dead on my feetNão me agüento em pé
In the dead of nightNas horas mortas
In the dead of the night ? In the still of nightNa calada da noite
In the deep (or dead or depth) of winterEm pleno inverno
More dead than aliveMais morto do que vivo
Over my dead bodySó passando pelo meu cadáver
She cut him deadEla ignorou sua presença
Speak well of the deadNão se deve falar mal dos mortos
Straight (or dead) aheadBem em frente
The deadOs mortos
The dead toll mountedO número de mortos elevou-se
The telefone is deadO telefone está mudo
Though he is dead, he is with us in spiritEmbora ele esteja morto, seu espírito está conosco