Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "cost"




InglêsPortuguês
At a minimal costA um custo mínimo
At any costA todo custo
At cost priceA preço de custo
At cost priceA preço de fábrica
At cost pricePelo preço de custo
At cost pricesA preços de fábrica
At great cost (or expense)A muito custo
At low costA baixo custo
At no additional costSem nenhum custo adicional
At the cost of many livesÀ custa de muitas vidas
Because of the high cost of livingEm virtude do alto custo de vida
Below costAbaixo do custo
Cost what it mayCuste o que custar
How much does it cost?Quanto custa?
I put the cost at $...Eu calculo o custo em $...
I spent a mint ? It cost me an arm and a legPaguei uma nota
It cost me a pretty pennyFicou uma nota (fig.)
It will cost a mintVai custar um dinheirão
Owing to high costDevido ao elevado custo
The cost of living soared (or rose) sky-highO custo de vida elevou-se astronomicamente
Way below cost priceMuito abaixo do custo