Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "condition"




InglêsPortuguês
He has heart trouble ? He has a heart conditionEle sofre do coração
I am out of shape (or condition)Estou fora de forma
In critical (or serious) conditionEm estado grave
In critical conditionEm estado crítico
In good condition (or shape)Em boas condições
In mint conditionEm ótimo estado
In near perfect conditionEm condições quase perfeitas
In perfect conditionEm perfeitas condições
In poor condition ? In bad shapeEm más condições
In the pink ? In the pink of conditionEm perfeita forma física
In the pink ? In the pink of conditionEm perfeitas condições físicas
In the pink ? In the pink of conditionEm ponto de bala
In very bad repair ? In terrible conditionEm péssimas condições
In very bad repair ? In terrible conditionEm péssimo estado
It is in mint conditionEstá em estado de novo
On one conditionCom uma condição
On this conditionCom esta condição
On what condition?Em que condição?
She is in critical conditionEla está em estado desesperador
The house is in terrible conditionA casa está em péssimo estado
Under any conditionEm quaisquer condições