Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "company"



SilentIdea 4.0

Aumente seu vocabulário naturalmente com o sistema SilentIdea 4.0 enquanto usa o micro trabalhando, estudando ou se divertindo.


InglêsPortuguês
A man is known by the company he keepsDize-me com quem andas e te direi quem és
At the company's expensePor conta da empresa
At the expense of the companyPor conta da empresa
Better alone than in bad companyAntes só do que mal acompanhado
Do not associate with bad companyNão ande com más companhias
He applied for a position with our companyEle candidatou-se a um emprego em nossa empresa
He is a salesman with ABC CompanyEle é vendedor da empresa ABC
He is with a publishing companyEle trabalha numa editora
He keeps bad companyEle anda com más companhias
He left the companyEle desligou-se da empresa
Keep good companyAnde em boa companhia
Misery loves companyMal de muitos, consolo é
On behalf of the companyEm nome da empresa
On that subject you and I part companyNesse assunto você e eu discordamos
Present company exceptedÀ exceção dos presentes
The company does wellA empresa vai bem
The company is deep in debtA empresa está afundada em dívidas
The company is in good shape financiallyA empresa está em boa situação financeira
The company is in the redA empresa está em débito
The company is on the brink of bankruptcyA empresa está a beira da falência
The company is running in the redA empresa está operando com prejuízo
The company is running in the redA empresa está operando no vermelho
The company stood the lossA empresa arcou com o prejuízo
The company will put up the moneyA empresa levantará o capital
The film company bought sole rights to the novelA companhia cinematográfica adquiriu os direitos exclusivos do romance
Two is company, three is a crowdUm é pouco, dois é bom, três é demais
You are known by the company you keepDiz-me com quem andas e te direi quem és