Clique aqui para acelerar grátis seu aprendizado de idiomas. |
Inglês | Português |
Around (or round) the clock | Em regime de vinte e quatro horas |
Around (or round) the clock | Em regime integral |
Around the clock | Sem descansar um minuto (dia e noite) |
At one o'clock | À uma hora |
At twelve o'clock sharp | Ao meio-dia em ponto |
At twelve o'clock sharp | Às doze horas em ponto |
From 7 o'clock on | A partir das sete horas |
I am through school at one o'clock | Minhas aulas terminam às treze horas |
I get up every morning at 7 o'clock | Levanto-me às 7 horas todas as manhãs |
I make it to be eight o'clock | Devem ser oito horas |
It is going on ten o'clock | São quase dez horas |
One cannot put back the clock | O tempo não volta atrás |
The clock (or watch) does not run | O relógio não funciona |
The clock (or watch) does not work well | O relógio não anda bem |
The clock (or watch) has run down | O relógio está sem corda |
The clock (or watch) is out of order | O relógio está com defeito |
The clock (or watch) runs on batteries | O relógio funciona a pilha |
The clock says ten | O relógio marca dez horas |
The clock strikes | O relógio dá horas |
The meeting wound up at six o'clock | A reunião terminou às seis horas |
We cannot turn back the clock | Não podemos fazer o tempo voltar atrás |
Wind up the clock | Dê corda ao relógio |
You cannot turn the clock backwards | O tempo não volta atrás |