Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "chance"



SilentIdea 4.0
Aprenda expressões idiomáticas e aumente seu vocabulário naturalmente com o sistema SilentIdea 4.0

InglêsPortuguês
At first chanceNa primeira oportunidade
By chancePor acaso
Do not chance it!Não se arrisque
Do not take any chance ? Take no chancesNão se arrisque
He does not stand a chance of winningEle não tem possibilidade de ganhar
He has a fair chance of successEle tem boas possibilidades de êxito
He took a long chanceEle se arriscou muito
He took an awful chanceEle corre um grande risco
I take the chance to thank youAproveito a oportunidade para agradecê-lo
I will take my chance ? I will chance itEu me arrisco
It is the chance of a lifetimeÉ uma oportunidade única
It is the chance of a lifetimeÉ uma oportunidade única na vida
It is up to you to make the chanceCabe-lhe efetuar a mudança
Just by chancePor mero acaso
Let us chance itVamos arriscar
Not a chance!Que esperança!
Not by the remotest chanceNem por sombra
Not on your life! ? Not a chance!De jeito nenhum!
Nothing doing! ? No dice (or deal or show or chance)Nada feito!
Purely by chancePor pura coincidência
You took an awful chanceVocê se arriscou muito