| Clique aqui para acelerar grátis seu aprendizado de idiomas. |
| Inglês | Português |
| An hour behind schedule | Com uma hora de atraso |
| Behind closed doors | A portas fechadas |
| Behind the eight ball | Em palpos de aranha |
| Behind the scenes | Nos bastidores |
| Behind the scenes | Por trás dos bastidores |
| Behind time (or schedule) | Com atraso |
| Construction is running behind schedule | O cronograma da obra está defasado |
| Far (or way) behind schedule | Com muito atraso |
| Forget the things behind | Esqueça as coisas que ficaram para trás |
| From behind | De trás |
| From behind | Pelas costas |
| From behind ? From the rear | Por trás |
| I am behind in my payments | Estou com as prestações em atraso |
| I am behind in my work | Estou com o serviço atrasado |
| I am behind on my mail | A minha correspondência está atrasada |
| I am behind the 8-ball ? I am in a pickle | Estou em palpos de aranha (fig.) |
| I am way behind in my work | Eu estou com o serviço muito atrasado |
| I dropped behind in my studies | Atrasei-me nos estudos |
| I got behind in my school work | Atrasei-me nos estudos |
| I rode pillon behind Paul | Viajei na garupa com Paulo |
| Just behind | Logo atrás |
| One hour behind schedule | Com uma hora de atraso |
| Production is running behind schedule | A produção está em atraso |
| Put the past behind you | Esqueça o passado |
| The mountain top materialized from behind the clouds | O topo da montanha surgiu por detrás das nuvens |
| The plane is behind schedule | O avião está com atraso |
| The sun came forth from behind the clouds | O sol saiu por trás das nuvens |
| The train arrived behind time | O trem chegou com atraso |
| The train is running behind schedule | O trem está atrasado |
| Trains are running behind schedule | Os trens estão operando com atraso |
| You are three installments behind in your payments | Você está com três prestações em atraso |