|
|
Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "attention"
| Inglês | Português |
| At attention | Em posição de sentido (mil.) |
| Do not pay any attention to him | Não ligue para ele |
| Do not pay attention to it | Não faça caso |
| It has come to my attention that... | Chegou ao meu conhecimento que... |
| No one paid him the slightest attention | Ninguém lhe deu a menor atenção |
| Pay attention | Esteja atento |
| Pay attention | Preste atenção |
| Pay close attention | Preste bem atenção |
| Pay no attention to him | Não ligue para ele |
| Pay no attention to it | Não ligue para isso |
| Pay some attention to me | Dê-me um pouco de atenção |
| Pay strict attention | Preste muita atenção |
| She tries everything to bring attention to herself | Ela faz de tudo para chamar atenção |
| Thank you very much for your attention | Obrigado pela atenção dispensada |
| The baby was the focus of attention | O bebê era o centro das atenções |
| To attract attention | Para chamar a atenção |
| To avoid notice ? So as not to draw attention | Para não chamar a atenção |
| To draw attention away | Desviar a atenção |
| With the best of attention | Com a máxima boa vontade |
| Without paying attention to detail | Por alto |
|