| Clique aqui para acelerar grátis seu aprendizado de idiomas. |
| Inglês | Português |
| Anything but that | Tudo menos isso |
| Anything goes! | Vale tudo |
| Anything new? | Alguma novidade? |
| Anything will do | Qualquer coisa serve |
| Do anything but that | Faça tudo, menos isso |
| Do not do anything foolish | Não faça nenhuma bobagem |
| For want of something better ? Lacking anything better | Na falta de algo melhor |
| Hardly (or scarcely) anything ? Next to nothing | Quase nada |
| He cannot do anything except criticize | Ele só sabe criticar |
| He finds no pleasure in anything | Ela não sente prazer em nada |
| He is anything but stupid | Ele de burro não tem nada |
| He is not a man to give up on anything | Ele é homem que não desiste de nada |
| He never gets angry at anything | Ele nunca se zanga com nada |
| He never seems to get upset over anything | Ele não parece perturbar-se com nada |
| I am game for anything | Topo qualquer parada |
| I do not feel like doing anything | Não tenho vontade para nada |
| I do not know anything about it | Não sei de nada |
| I do not know anything about politics | Não entendo nada de política |
| I do not remember anything more | Não me lembro de mais nada |
| I do not see anything wrong with that | Não vejo nada de mal nisso |
| I do not want to have anything to do with him | Não quero mais nada com ele |
| I have never seen anything like it | Nunca vi coisa igual |
| I have never seen anything like it | Nunca vi nada igual |
| I just do not feel like doing anything | Não sinto vontade para nada |
| I will bet anything you want | Aposto o que você quiser |
| I will do anything you say | Farei o que você quiser |
| Is there anything else you would like? | Deseja mais alguma coisa? |
| Is there anything I can help you with? | Posso ajudá-lo em alguma coisa? |
| Just about anything can happen | Tudo pode acontecer |
| Lacking anything better | Por falta de melhor |
| No one never knows anything | Ninguém nunca sabe nada |
| Nobody does anything about it | Ninguém faz nada |
| One can never be too sure of anything | Nunca se deve dizer 'Desta água não beberei' |
| She won't have anything to do with him | Ela não quer saber dele |
| Whatever (or anything) you say | O que você disser |
| Whatever you want ? Anything you like (or want) | O que você quiser |
| Will that be all? ? Will there be anything else? | Mais alguma coisa? (loja) |
| Would you like anything else? | Deseja mais alguma coisa? |
| You cannot get anything better | Não se consegue nada melhor |
| You have hardly eaten anything | Você quase não comeu nada |
| You have not seen anything yet | Você ainda não viu nada |
| Your photograph is not anything like you | A foto não parece com você |