Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "air"




InglêsPortuguês
By airPor via aérea (pessoa, carga, animais)
By airPor via aérea (transporte)
Faking an air of nonchalanceComo quem não quer nada
For a change of airPara mudar de ares
Ha gave air to his feelingsEle deu vazão aos seus sentimentos
He fired his gun into the airEle atirou para o ar
He has an air of mystery about himEle tem um ar misterioso
He is a pilot in the Brazilian Air ForceEle é piloto da FAB
In the open airNo hotel das estrelas
In the open air ? OutdoorsAo relento
It is just a lot of hot airÉ conversa mole
On land, on sea, and in the airEm terra, mar e ar
On land, on sea. and in the airPor terra, mar e ar
On the airNo ar (sendo irradiado)
Our plans are still up in the airNossos planos ainda não estão decididos
She has an air of mystery about herEla tem um ar misterioso
The birds rose into the airOs pássaros alçaram vôo
There is something in the airEstá para acontecer algo
To get a breath of fresh airRespirar um pouco de ar puro
To get some fresh airTomar um pouco de ar puro
With an air of amazementCom ares de espanto
With an air of mysteryCom um ar misterioso