Expressões idiomáticas em francês com a palavra "yeux"

Francês	Português
avoir des yeux de lynx	ter olhos de lince, penetrantes.
banque des yeux	banco de olhos.
des yeux de braise	olhos ardentes.
des yeux de gazelle	olhos de gazela, olhos grandes e doces.
elle y tient comme à la prunelle de ses yeux	ela faz questão disso mais do que tudo; é a menina de seus olhos.
manger quelqu'un des yeux	devorar alguém com os olhos.
mettre sa main en visière devant ses yeux	colocar a mão diante dos olhos para protegê-los dos reflexos.
ouvrir de grands yeux	arregalar os olhos.
trouver grâce devant quelqu'un/aux yeux de quelqu'un	agradar a alguém.