Expressões idiomáticas em francês com a palavra "vouloir"

Francês	Português
avoir, réclamer, vouloir sa part du gâteau	ter, pedir, querer sua parte, tirar proveito.
bon, mauvais vouloir	boas ou más intenções.
en vouloir à quelqu'un	ter ressentimento, rancor, por alguém.
ne pas vouloir entendre parler d'une chose	rejeitar imediatamente tal assunto sem examiná-lo previamente.
sans le vouloir	sem querer, involuntariamente.
se vouloir	querer, pretender ser.
vouloir bien	querer, dignar-se.
vouloir du bien, du mal, quelque chose à quelqu'un	querer bem, mal, alguma coisa a alguém.