Expressões idiomáticas em francês com a palavra "rien"

Francês	Português
cela ne fait rien	não faz mal.
il n'avait rien dans le buffet	ele não tinha comido nada.
je n'ai rien à foutre	isto não me diz respeito, isto não me interessa.
je ne vois rien	eu não vejo nada ou eu não estou vendo nada.
mine de rien	com cara de quem não quer nada.
n'avoir peur de rien	não ter medo de nada.
n'avoir rien à envier à personne	não ter nada a desejar.
n'avoir rien de mieux à faire	não ter nada melhor para fazer.
ne faire semblant de rien	fingir ignorância ou indiferença.
ne rien brusquer	não precipitar nada.
ne rien valoir	não ter nenhum valor, ser medíocre.
on n'y peut rien	não se pode fazer nada.
rien de moins que	nada mais nada menos que.