|
|
Expressões idiomáticas em francês com a palavra "grand"
| Francês | Português |
| avec peine, à grand- peine | dificilmente. |
| avoir une maman gâteau, un grand-père gâteau | ter uma mãe, um avô que mima as crianças. |
| d'un grand poids | peso pesado. |
| de bon matin, de grand matin | de manhã cedo. |
| grand écran | cinema. |
| grand magasin | grande loja de departamentos. |
| grand panda | panda grande, de dimensões de um urso. |
| grand peintre | grande pintor. |
| le grand saut | a morte. |
| le Grand siècle | o século XVII francês, época de prosperidade e cultura. |
| le grand voyage | a morte. |
| mener grand train | levar um vidão. |
| nous sommes passés devant le Grand Palais | passamos diante do Grand Palais. |
| ouvrir grand | esbugalhar. |
| un grand philosophe | um grande filósofo. |
| vivre un grand amour | viver uma bela paixão. |
|